Изток в парка този уикенд

2 юли 2014

Изток в София?


Не, не става дума за квартала, а за полъх на нещо различно, за аромат на чай, къна и подправки, на екзотични цветя и ориенталски благовония. Ухания от Арабия, Индия и Корея, от Япония, Виетнам и Китай – страни наглед далечни, но всъщност учудващо близки! Изкуства и традиции от цяла Азия, които човек може да открие из столицата, ако потърси добре. Или пък да ги срещне събрани на едно място – на фестивала Изток в парка.  На пети и шести юли, Изтокът влиза в Борисовата градина.

Улисани в делничното, често пропускаме да забележим, че София далеч не е просто една балканска столица на половината път от Европа към Изтока. Днес тя е много повече от това, а именно – космополитен град, в който среща си дават епохи и култури.

Програмата на събитието можеш да видиш тук

Присъедини се и във фейсбук

Официална страница: iztokvparka.eastories.com

Изток в парка е събитие в подкрепа на кандидатурата на София за Европейска столица на културата  през 2019 г.. Фестивалът въплъщава този космополитен дух и обръща погледа към мъдростта и красотата на Изтока около нас.

 
 

 

Въвеждащ занимателен курс по арабски език

31 май 2014

Вярвай в себе си!

"Иска ми се да науча арабски език, но знам, че е труден, нямам много време и затова още не мога да реша..." - Близо е до вашия случай??

Това лято АРАБИС предлага решение: въвеждащ занимателен курс по арабски език със застъпени арабска калиграфия и разговорна част от изрази за поздрав и запознанство - лесен и забавен начин да се запознаеш с езика! Ако ти хареса, можеш да продължиш по-сериозно в редовните ни групи от месец септември 2014 г.

Продължителност: 2 месеца (Юни и Юли)
Честота на занятията: веднъж седмично по 2,5 учебни часа (2 астрономически)
цена: 150 лв. /включва учебни сетове и освежителни напитки/

Вярвай в себе си и успех!


Курсът се провежда в учебните зали на АРАБИС на адрес София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1 тел. 02/ 417 95 79; 0899 528 477. За повече информация: office@arabis-bg.org

 

 

Поредица Кулинарни работилници от Изтока

28 май 2014

Поредицата културно-образователни и развлекателни събития за това лято включва и работилници за приготвяне на ястия от Изтока.


Уъркшоп ЛИВАНСКА КУХНЯ 
Сряда, 4 Юни от 19:00 ч.

Ливанската кухня с право е смятана за най-известната, изискана и разнообразна национална кухня в Близкия Изток. Върху кулинарните традиции на тази страна са оказали влияние средиземноморската и арабската кухни. Освен че е необичайна, изобилна и вкусна, тя е и полезна за здравето.
Кулинарните традиции на Ливан са основани на използването на голямо количество пресни зеленчуци /главно кориандър, чушки, мента/, както и на голямо разнообразие от подправки и зърнени храни. Най-често ястието се приготвя на грил или се пържи в зехтин.
По традиция, преди началото на обеда на масата се поднася меззе – ордьоври, състоящи се от десет до петдесет различни ястия: танклиш /сирене от овче мляко/, мжаддара /леща с ориз и лук/, бургул /лющено просо с лук/, уара ориш /салата от чушки и лук/, жебне баладие /бял кашкавал/, хоммос /смес от грах, чесън, кюспе и маслини/ и много други. Меззе могат да бъдат леки, т.е., да включват само зеленчуци и хляб, а може да се състоят и от приготвени на грил или мариновани морски дарове, месо на шиш, различни видове салати и десерти. Ако сте на гости, според правилата на добрия тон, следва да опитате по малко от всичко, иначе стопаните ще се обидят. Но въпреки тяхното изобилие, „меззе” не се смятат за основно ястие. Повече подробности можете да научите по време на кулинарната работилница.
Такса участие: 5 лв. - за закупуване на продукти


Кулинарните работилници се провеждат в диуания АРАБИС - ديوانية عرابيس на адрес София, бул. "Христо Ботев" 77A, ет. 2 тел. 02/ 417 95 79; 0899 528 477

 

 

Откриваме летния сезон с ориенталски танци

22 май 2014

В предстоящия летен сезон АРАБИС организира поредица от културно-образователни и развлекателни събития.

Първото от тях, уъркшоп по ориенталски танци, ще се състои в Събота, 31 Май, с гост-водещ Теодора Петрова. "Наслади се на движението и се зареди с енергия!" - това е арабският танц с едно изречение.


Нещо повече: на енергийно ниво арабските танци въздействат благотворно на практикуващата ги жена. Те влияят на енергийния център, който отговаря за връзката със земята и са един от начините да възстановим и укрепим връзката си със нея, за да се справим по-успешно със земната реалност, да се радваме на изобилие в живота си и да се чувстваме сигурни. В арабските танци има едно движение, наречено „вибрация” или „шими”, което помага да се отърсим от всичко негативно и да го дадем на земята да го преработи. Арабските танци въздействат и върху енергийния център, свързан с насладата от живота и сексуалността. Една от основните цели на живота е да му се наслаждаваме, да се радваме на всеки миг. Активирането на втория енергиен център чрез арабските танци може да ни помогне да си спомним, че имаме право да се радваме на живота си. Това е изключително важно за жените, тъй като вторият енергиен център, който се намира на 7 см под пъпа, всъщност е и центърът на женската сила. За арабските танци са характерни плавните и бавни движения с ръцете. Освен естетическата страна, това е изключително полезно за енергийния център на сърцето. Енергийното място на жената не е главата. Въпреки че много жени имат брилянтен ум, тяхната естествена среда са емоциите. Арабските танци помагат да навлезеш в тялото си, да се свържеш отново с чувствата си и да излезеш от главата, когато не ти е необходима толкова голяма доза рационална мисъл.


Първото издание на уъркшопа ще се проведе в диуания АРАБИС - ديوانية عرابيس на адрес София, бул. "Христо Ботев" 77A, ет. 2 тел. 02/ 417 95 79; 0899 528 477

 

Успешен край на първия проект "Български арабисти и арабски мигранти - заедно за социално включване”


26 апр 2014

В края на април приключва първото издание на проекта на АРАБИС "Български арабисти и арабски мигранти - заедно за социално включване", реализиран с финансовото съдействие на Програма „Младежта в действие“. Неговата цел е да формира култура на взаимно подпомагане, да повиши културната и социална компетентност на арабистите, съставляващи едната половина от проектните бенефициенти и да улесни социалното включване на арабските мигранти - преки негови бенефициенти. По повод финала на проекта на 25.04. АРАБИС отчете резултатите в нарочна пресконференция и проведе работна среща с представители на МОН, ДАБ, Агенция по заетостта, МВР, ВКБООН и МТСП.


В хода на проекта петте тандема "арабист - мигрант от арабски произход" учеха един от друх и развиваха комуникацията си на основата на няколко проектни принципа:

 

 Нов промо курс по арабски - ниво А1.А

20 март 2014


На 05 април 2014 стартира нов съботно-неделен курс по арабски за начинащи (А1.А):

  • 65 учебни часа (26 занятия);
  • събота и неделя от 16:00 до 18:10 ч.;
  • продължителност: от 05 април до 26 юли;
  • неучебни дни за този курс са официалните празници, както и работните съботи през април и май: 19 и 20 април; 3, 4, 10, 24, 31 май;
  • промо цена: 247 лв. / 270 лв/ - стандартна такса, и 222 лв. / 247 лв- такса за ученици, студенти, пенсионери, хора с увреждания.;
  • възможност за разсрочено заплащане на 2 вноски без оскъпяване на курса;
  • учебните материали се включват в цената;
  • малка група: до 8 души;
  • двама от нашите страхотни, енергични и ентусиазирани преподаватели - Зейна и Теди!


Виж всичко това и в табличка тук.

За да запазиш място в курса и да ти обясним как да се запишеш, се свържи  с нас ( или 02/ 417 95 79; 0899 528  477). Самото записване става в офиса ни (София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1) всеки делничен ден от 12:00 до 18:30 ч. Записването на начинаещите за тази група продължава до 02.04.2014г. или до изчерпване на свободните места.


Отговорите на най-често задаваните въпроси за нашите курсове можеш да видиш тук.

 

Специални отстъпки за начинаещи курсисти по случай РД на АРАБИС - от 09 до 11 март!

09 март 2014

По случай четвъртия ни рожден ден предлагаме специална "РД на АРАБИС" отстъпка за начинаещите курсисти в съботно-неделните ни курсове, започващи след седмица! Отстъпката важи при записване от днес до вторник (09 - 11.03.2013г.) в офиса ни - виж по-долу. Свържи се с нас на посочените телефони или на office@arabis-bg.org, ако имаш въпроси.



 

4 години АРАБИС!

07 март 2014


Днес нашият скромен екип навършва 4 години!

4 години от нашия живот минаха в много усилия, предизвикателства, проекти, трудности, партньорства, проблеми и решения, нови познанства, идеи и каузи...

 Но най-вече - в удовлетворение от свършената работа.

Затова официализираме празника като годишнина на усмивката! Цъкнете върху снимката вдясно, за да разгледате усмивките по лицата на нашия екип, приятели и ученици!

Благодарим отново на всички наши членове, партньори, курсисти и приятели, които ни подкрепят така пълноценно и усмихнато! Четирите години си заслужаваха!

 

 Нови групи по арабски за начинаещи от март!

24 февр 2014


Пролетните ни курсове за начинаещи по арабски вече очкават своите любопитни участници. Започваме от март, а графика на групите в ниво А1.А виж тук.

Щом си избереш група, свържи се с нас ( или 0899 528  477; 02/ 417 95 79), за да запазиш място в курса и да ти обясним как да се запишеш. Самото записване става в офиса ни (София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1) всеки делничен ден от 12:00 до 18:30 ч. Записването на начинаещите за този прием продължава до 10.03.2014г. (за съботно-неделните А1.А групи) и до 14.03.2014г. (за групата понеделник и четвъртък вечер) или до изчерпване на свободните места.

Цените на съботно-неделните ни курсове за начинаещи от март са промоционални: 247 лв. / 270 лв/ - стандартна такса, и 222 лв. / 247 лв- такса за ученици, студенти, пенсионери, хора с увреждания.

За отговори на най-често задаваните въпроси за нашите курсове можеш да провериш тук или да ни пишеш! Не пропускай да видиш и новото около нас на страницата ни във Facebook.

 

Записване в януарските курсове по арабски - до 20.12.2013

09 дек 2013


Виж в детайли графикът за новите курсове по арабски - за начинаещи и различните нива напреднали тук. Започваме от януари!

Приемното време на нашия офис е всеки делничен ден от 11:00 - 14:00ч. и 15:00 - 18:30 ч., като записването на начинаещите продължава до 18.12.2013г. или до изчерпване на свободните места, а на неначинаещите курсисти на АРАБИС - до 06-07.01.2014г.

Как да се запишеш, ако за първи път ще учиш в АРАБИС? 

  • Ако си начинаещ, харесай си група А1.А, като можеш да запазиш място с мейл до  или обаждане на 0887 765 900. Ще ти обясним процедурата по записване.

  • Ако си учил арабски, но не в АРАБИС, се свържи с нас на горните контакти, за да насрочим дата за безплатен проверовъчен тест за определяне на нивото ти. Така ще можеш да разбереш в коя от напредналите групи да се включиш.

 

Нарисувай словото на арабски - курс по арабска калиграфия!

04 дек 2013

Ако си художник, аниматор, татуист, фен на рисуването, архитект ... ето едно новогодишно предизвикателство: курс по арабска калиграфия за начинаещи, шрифт рук'а (رقعة). От 14 януари 2014! Курсът включва изучаване на арабската азбука, за да може да се приложи графичната система при рисуването. Преподавател е нашият колега калиграф Методи Пачев.

  • 12 занятия, 24 учебни часа;
  • от 14 януари до 21 февруари;
  • вторник и петък, от 19:00 до 20:45 ч.;
  • промо новогодишна такса - 117 лв. вместо 170лв;
  • цената включва калиграфските пособия - комплект с калем, туш и хартия;
  • таксата може да се изплати на две равни вноски - в началото и средата на обучението;
  • 8 места
Можеш да запазиш мястото си с мейл до  или на 0887 765 900. 

Как да се запишеш?
- запазваш място на посочените контакти;
- ние се свързваме с теб и потвърждаваме свободното място;
- записваш се в офиса на АРАБИС с договор за обучение в курса по калиграфия;
- можеш да платиш първата такса и в деня на стартиране на групата;
- записването е до 07.01.2014 вкл. или до изчерпване на свободните места.
Та, защо не?

 

Виж новите курсове по арабски - от янаури 2014

25 ноем 2013


Графикът за новите курсове по арабски - за начинаещи и различните нива напреднали, вече е готов! Виж го в детайли тук. Започваме от януари!

Как да се запишеш? 

  • Ако си начинаещ, харесай си група А1.А, като можеш да запазиш място с мейл до  или обаждане на 0887 765 900. Ще ти обясним процедурата по записване и в кое приемно време се осъщестява.

  • Ако си учил арабски, но не в АРАБИС, се свържи с нас на горните контакти, за да насрочим дата за безплатен проверовъчен тест за определяне на нивото ти. Така ще можеш да разбереш в коя от напредналите групи да се включиш.

  • Ако вече си наш курсист, знаеш процедурата и ще получиш мейл за новия ти курс.

Записването на учениците за новите курсове продължава до 18.12.2013 г. или до изчерпване на свободните места.

 


Йорданската писателка Санаа Шаалан с книга на български: "Керванът на жаждата"

18 ноем 2013



Миналата седмица библиотеката на арабската литература в превод на български език се обогати с още едно заглавие – сборникът с разкази Керванът на жаждата на йорданската писателка Санаа Шаалан, преведен на български език от Хайри Хамдан. Достоен представител на „женската” литература в арабското културно пространство, Шаалан поставя в сборника актуалните проблеми за любовта, секса и дихотомията дух-тяло, отстоявайки позицията на съвременната арабска жена като носител на силен характер и нестихващ душевен плам.

През месец март 2014 г. д-р Санаа Шаалан ще гостува в България, където ще представи книгата си в партньорство с Асоциация АРАБИС.

Д-р Санаа Шаалан е писателка, литературен критик и рецензент. Издала е 46 творби в различни литературни жанрове. Нейни произведения са преведени на различни чужди езици, а Керванът на жаждата е първата ù книга, която се превежда на български език. Преводачът Хайри Хамдан е роден на Западния бряг на река Йордан. От 1982 г. живее в България. Работи като преводач и кореспондент на различни арабски информационни агенции. Автор на множество стихосбирки, романи и пиеси, издадени у нас.


Следете ни за повече информация и не пропускайте възможността за лична среща с една интересна съвременна арабска писателка!

 

Скоро - графика за курсове по арабски от януари 2014!

15 ноем 2013


Началото на новият учебен сезон наближава! От януари 2014 г. ще започнат групите както за напълно начинаещи, така и за различните нива напреднали по арабски език.

Следете ни скоро - до две седмици ще оповестим инфо за разпределението на групите и ще започне записването. Предимство при заемането на местата ще имат кандидат-курсистите от чакащата листа на АРАБИС. Ако искате да ви включим в нея, пишете ни на

А дотогава - за най-ентусиазираните - загрейте с някои от най-важните думи, които ще срещнете в ниво А1.А по арабски.
 

 

На живо и в България: излъчването на дискусията Advancing Social Good in the Arab World

05 ноем 2013


АРАБИС не изменя на традицията да провежда различни инициативи и фестивали. След Изток в парка и Тайната Арабия е ред и на най-новото попълнение сред проектите ни - живото излъчване в България на MENA + SocialGood: Advancing Social Good in the Arab World.


Събитието е глобална дискусия за влиянието на интернет, социалните медии и технологиите за изграждане на едно по-добро общество със специален фокус върху региона на Близкия изток и Северна Африка (Middle East & North Africa, MENA). Ще се проведе във Вашингтон и ще се предава едновременно в 17 страни на 07.11.2013. АРАБИС е съорганизатор за България, а наш верен сътрудник е едно познато софийско място – betahaus Sofia/ ул. Крум Попов 56-58. Оттам ще излъчваме дискусията на 7 ноември /четвъртък/ от 18:00 до 21:00 ч.


MENA + SocialGood е платформа за глобален разговор, събираща общност от новатори около общата визия за способността на новите технологии да направят света по-добро място за живеене. Домакин в САЩ ще бъде международната НПО Al-Mubadarah, а партньори – Програмата на ООН за развитие, Фондация „Бил и Мелинда Гейтс“ и др.


Този общ разговор има за цел да предизвика сътрудничество, насърчаване на иновациите и стимулиране на партньорства, които да се развиват извън рамките на самата среща.


АРАБИС ти дава възможността да се включиш в тази интерактивна конференция и да зададеш въпросите си към лекторите. Ела да научиш нещо ново, да се позабавляваш и да се запознаеш с нови интересни хора. Входът е свободен. Очакваме те!

Виж събитието за България във facebook тук.

 

 

Ново: АРАБИС набира участници за проекта си за социално включване на млади мигранти

07 окт 2013




Асоциация АРАБИС обявява покана за набиране на участници (млади мигранти от арабски произход) за 6-месечен проект за социално включване. В случай че във вашата мрежа/ група/ организация имате контакт с хора, които биха отговорили на зададените по-долу критерии, ще сме благодарни да насочите вниманието им към проекта и да им помогнете да ни намерят!

Проектът е финансиран от Програма „Младежта в действие“ и стартира в края на октомври 2013 г. Основната тема е подпомагане на млади мигранти чрез неформално учене да повишат езиковите си и социални знания и умения, a целта е улесняване и ускоряване на тяхното социално включване.

 

Какви са хората, които могат да се включат в проекта:

- да са мигранти  в България от арабски произход, притежаващи български документ зa самоличност с ЛНЧ (личен номер на чужденец);

- да са максимум до 28 год. възраст (вкл.);

- да са завършили, или поне започнали, висше образование в страната на произход;

- да са отскоро в България (до 2 години), с базови познания по български език.

 

Проектът позволява да бъдат подбрани 5 участници от кандидатите мигранти. Към тях ще се прикрепят 5 български арабисти, които ще ги подпомагат индивидуално за повишаване на нивото им на владеене на български език / намиране на работа/ продължаване на образованието/ административни и граждански въпроси и др. теми, касаещи социалното им включване. В края на проекта, освен нови знания и умения за ефективно социално включване, участниците ще са се сдобили със:

- европейски младежки паспорт, който им дава предимство при участие в проектни инициативи на територията на целия Европейски съюз;

- приятелска среда от български младежи;

- възможност да се занимават с преподаване на арабски език, превод от и на арабски, социално медиаторство.

 

Вижте повече инфо за проекта тук: таб "Проект Мигранти"


Кандидатите да изпратят име, имейл адрес и телефонен номер на  или да се обадят на тел.: 0878 545 928; 02/ 417 95 79; 0988 891 638.

Петимата участници ще бъдат подбрани чрез събеседване, което ще се проведе на 14 и 15 октомври 2013, от 14 до 17ч. в офиса на АРАБИС - бул. Христо Ботев 77, ет.1 . Всеки кандидат ще разбере точния час на своето интервю чрез телефонно обаждане от наша страна.

 

 

Раздвижи есента с курс по арабска калиграфия - I-во ниво

02 окт 2013



Ето и есенната ни изненада: курс по арабска калиграфия, 1-во ниво, шрифт рук'а (رقعة). Курсът включва изучаване на арабската азбука, за да може да се приложи графичната система при рисуването. Преподавател е нашият колега калиграф Методи Пачев, който се завърна от Кувейт - чудесен избор за пръв преподавател в арабската калиграфия! Курсът е подходящ за художници, аниматори, татуисти, архитекти или просто фенове на калиграфията.

  • 12 занятия, 24 учебни часа;
  • понеделник и сряда, от 19:00 до 20:45 ч.;
  • от 28 октомври до 4 декември;
  • такса - 170 лв. (с включени пособия - комплект с калем, туш и хартия);
  • таксата може да се изплати на две равни вноски - в началото и средата на обучението;
  • 7 места
Можеш да запазиш мястото си с мейл до  или на 0887 765 900. Записването е до 21.10.2013 вкл. или до изчерпване на свободните места.

Как да се запишеш?
- запазваш място на посочените контакти;
- ние се свързваме с теб и потвърждаваме свободното място;
- след запълване на съответната група, се подписва договор за обучение с параметрите на курса;
- можеш да платиш първата такса и в деня на стартиране на групата.

Ако и ти "имаш ръка", включи се в това предизвикателство!



 

Октомврийски курс за начинаещи по арабски

17 септ 2013



Поради големия интерес АРАБИС обявява нова група за начинаещи по арабски език, която ще бъде съботно-неделна и ще започне от октомври 2013. Ето параметрите й:

- подниво А1.А, 60 учебни часа (1 уч.ч. = 45 мин.)
- в събота и неделя от 13:00 до 15:30 ч.
- от 12 окт. до 15 дек. (20 занятия от по 3 уч.ч. всяко)
- такса: 260 лв. / 10 % отстъпка за студенти, ученици, хора с увреждания и пенсионери

Учебните материали са включени в цената.
В графика можеш да се увериш и тук. Можеш да запазиш мястото си с мейл до  или на 0887 765 900. 

Как да се запишеш?
- запазваш място на посочените контакти;
- ние се свързваме с теб и потвърждаваме свободното място;
- след запълване на съответната група, получаваш договор за обучение с параметрите на курса;
- подписваме договора;
- можеш да платиш първата такса и в деня на стартиране на групата.



 


Изток в парка премина при изключителен успех! Виж хот-спот картата с участниците!

8 септ 2013


Клилни на hot-spot картата по-горе, за да видиш в детайли кои бяха участниците на първия фестивал Изток в парка, който се случи в Борисовата градина в София на 7 септември!

С голямо удовлетворение искаме да благодарим на нашите партньори и участници в #Изток_в_парка:

- Столична програма Култура, която одобри и финансира проекта ни!

- Катарски авиолинии, които станаха наш спонсор и ни помогнаха безкрайно! Благодарности и на блог Българо.Азия, които ни помогнаха в отразяването на събитието!

- Информационна агенция София Прес, която бе наш медиен партньор!

- Всички участници, които направиха феста толкова истински, динамичен и приятен за зрителите: к-поп от Twin Power from Ka-boom и M.O.D.; Школа за ориенталски танци Алима; Body, Mind & Soul Training (BMST); Български хайку съюз; Капка Кумар и нейните танцьори; Тихомир Михайлов (хатха чикица); Темари България; Корейския детски клуб; Сдружение по икебана Сога; Пекити-търша Кали България; магазин Притхви; Галерия Карим и Дар за горене; Мулти-култи китчън и Съвета на жените бежанки; Йога студио Lotus Spirit; Център Ананда и Блогът на Ели и Ники; Invisible Strings Project! Бяхте уникални и заслужавате още много изяви!

Благодарим на публиката и всички гости за невероятното посрещане! Надяваме се да имаме възможност догодина да повторим феста и да го направим още по-цветен и забавен.

Благодарности за логистиката и подкрепата при организацията на eзикова школа Иберика и на Национален клуб за аниме и манга Накама. Благодарности към всички от АРАБИС и нашите приятели – заедно подготвихме Лятната сцена и цялостно събитието – вие сте истински екип!



 

2 дни до Изток в парка - виж програмата по часове!

5 септ 2013


На 7 септември от 16 ч. стартираме първия фестивал в България, посветен на многообразието на източните култури, изкуства и занаяти! Времето ще е слънчево и на/около Лятната естрада в Борисовата градина ще имате уникалната възможност да се срещнете отблизо с представители на източни жанрове на изкуствата, някои от които почти непознати за българската публика (клик на картинката вдясно за програмата по часове):

Ориенталски и индийски танци, корейски к-поп, няколко вида йога, редки източни бойни изкуства и техники, приложни изкуства като японските темари и икебана, предмети на занаятите от Мароко, Индия, Пакистан, хайку и енсо, китайски шах и го, калиграфия на арабски и къносване на кожа, корейски детски приказки и игри, тайни подправки, източни рецепти и още много! Ще се научите да пишете името си на арабски, хинди, японски...!

Събитието е финансирано от Столична програма "Култура", с генералното спонсорство на Катарски авиолинии и с медийната подкрепа на София Прес.

Всичко за фестивала може да прочетете тук, на сайта на феста или с хаштаг във facebook  ‪#‎Изток_в_парка‬!



 

Започна новата учебна година в АРАБИС!

2 септ 2013


На 2 септември стартираме новия учебен сезон на курсовете по арабски. Надяваме се часовете да са динамични, забавни и полезни за учениците и преподавателите ни! Радваме се, че доказваме, че арабският не е ... страшен!

Ето и графикът на започване на групите по арабски по нива от септември 2013:

А1.А:
- А1.А понед. и четв. от 18:45 ч. - от 02.09.
- А1.А втор. и пет. от 18:45 ч. - от 03.09.  
- А1.А съб. и нед. от 10:30 ч. - от 08.09.

А1.Б:
- А1.Б понед. и четв. от 18:45 ч. - от 02.09.

А2.А:                                                                              
- А2.А втор. и пет.  от 18:45 ч. - от 03.09.            
- А2.А съб. и нед. от 15:45ч. - от 08.09.

А2.Б:                                                                                 Б1.1:
- А2.Б втор. и пет. от 18:45 ч. - от 03.09.                 - Б1.1. сряда и нед. от 18:45ч. - от 04.09.
                                                                                          - Б1.1. сряда и съб. от 18:45ч. - от 11.09.

Очаквайте нов сутрешен курс за начинаещи по арабски от октомври - записването ще обявим скоро! Следи ни за повече инфо за нашите курсове тук и във фейсбук страницата на АРАБИС.



 

Изток в парка - на 7 септември в Борисовата градина!

14 авг 2013

















Времето и мястото на срещата с първия фестивал Изток в парка вече са известни! Очаквайте ни на 7 септември от 16  до 20 ч. на Лятната сцена в Борисовата градина!

Обещаваме, че въпреки (или пък именно заради?!) забавянето, ще се явим пред вас още по-вълнуващи и впечатляващи!

Продължавайте да ни следите за повече новини относно участниците, програмата и всякакви други интересности тук, на сайта на феста или с хаштаг във facebook  ‪#‎Изток_в_парка‬!



 

Записване на начинаещите курсисти по арабски - до 23 авг.

2 авг 2013



Всички начинаещи ученици, които запазиха места в есенните ни курсове по арабски, вече могат да се запишат в групите си!

Записването се извършва от днес - 2 авг., до 23 авг. (вкл.), всеки делничен ден от 11:00 до 13:00 ч. и от 15:00 до 18:30 ч. в офиса на АРАБИС на бул. Христо Ботев 77, ет.1.

Ако нямате възможност да минете в определеното приемно време, моля, пишете ни на , за да се уговорим за друг час.

Ако все още се колебаеш дали да се запишеш в курс по арабски тази есен, имаме още няколко свободни места. Графикът можеш да видиш тук. Избереш ли си група, запази мястото си с мейл до  или на 0887 765 900.

Как става записването?
- запазваш място на посочените контакти;
- ние се свързваме с теб и потвърждаваме свободното място;
- получаваш договор за обучение с параметрите на курса;
- подписваме договора;
- можеш да платиш първата такса до деня на стартиране на групата.

أهلاً وسهلاً بجميعكم 



 

Начинаещ по арабски? От септември - при нас!

5 юли 2013


Новият график за есенните групи по арабски език за начинаещи ще те изненада приятно с поне 3 групи, в които да намериш своето място. Започваме отново от септември 2013 г.! А арабският не е толкова страшен, колкото изглежда (виж вдясно!).

Графикът можеш да видиш тук. Ако си избереш група, запази мястото си с мейл до  или на 0887 765 900. С предимство за заемане на местата в групите се ползват курсистите от чакащата листа.

Как да се запишеш?
- запазваш място на посочените контакти;
- ние се свързваме с теб и потвърждаваме свободното място;
- след запълване на съответната група, получаваш договор за обучение с параметрите на курса;
- подписваме договора;
- можеш да платиш първата такса до деня на стартиране на групата.

Учебните материали са включени в цената.

Поради големия интерес екипът на АРАБИС е в готовност да обяви допълнителна съботно-неделна група при изчерпване на местата в настоящата обявена. Както се казва - наесен с песен!



 

АРАБИС с нов проект за подпомагане на мигранти

3 юли 2013


Щастливи сме да обявим, че екипът на АРАБИС спечели нов проект - по европейската програма "Младежта в действие" чрез Национален център "Европейски младежки програми и инициативи" (НЦЕМПИ) България. 

  • Темата на проекта: „Български арабисти и арабски мигранти – заедно за социално включване”;
  • Същността: подпомагане на млади мигранти чрез неформално образование и активно междуезиково общуване в тандеми със студенти арабисти;
  • Крайната цел: успешно социално включване на мигрантите.

Благодарим на усърдно работилите по проекта за усилията и им пожелаваме успех!

Повече инфо за проекта - скоро!



 

Летни практически курсове по турски

20 юни 2013


Летните ни курсове по турски език започват само след 2 седмици! Те са кратки и практически. Целта: бързо и забавно да научите полезна лексика и готови фрази, с които да общувате в неформална среда - в транспорта, при забележителностите, в ресторанта, на пазара, с приятели!


Ако сте решили да се запътите към Турция на пътешествие или екскурзия, този курс е добро прохождане!

25 учебни часа в 8 занятия / лятна промо цена: 80 лв.

  • съботно-неделна група, 10:00 - 12:40 ч.;
  • времетраене: от 06 юли до 28 юли;
  • места: 7 души;
  • група вторн. и четв. вечер, 18:30 - 21:10 ч.;
  • времетраене: от 02 юли до 26 юли;
  • места: 7 души;

Учебните сетове се предоставят от АРАБИС и са включени в цената. За да запазите своето място сега, ни се обадете на тел. 0887 765 900 или ни пишете на office@arabis-bg.org.


Занятията се провеждат в офиса на АРАБИС: София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1



 

"Изток в парка" - през септември вместо през юни

 13 юни 2013

Скъпи приятели, 

По независещи от нас причини трябва да отложим фестивала "Изток в парка", променяйки не само датата, но и мястото. Всички летни събития в парка Заимов бяха отменени. Най-вероятно фестът ще се състои в началото на септември в Борисовата градина, като за точния ден и място ще ви съобщим малко по-късно.

Съжаляваме, че няма да се срещнем още на 22 юни, но се надяваме, че ще се видим с всички ви през септември!

Нашите партньори и участници:

- Институт Конфуций;
- Национален клуб за аниме и манга НАКАМА;
- Школа по ориенталски танци "Алима";
- Академия за градски изкуства;
- BMST Citizen & Professional "Движение за хармонично развитие - Граждани и Професионалисти";

Ще продължаваме да ви информираме за фестивала чрез страницата на събитието във Facebook  и сайта на "Изток в парка".  Следете събитието в социалните мрежи и чрез хаштага #Изток_в_парка.

Проектът е одобрен и финансиран от Столична програма „Култура” на Столична община и се реализира в подкрепа на кандидатурата на София за Европейска столица на културата 2019 г.



 

"Тайната АрабиЯ" - женският ни летен проект от 2 юни

 30 май 2013


Джáлса - така арабките наричат своите събирания по женски. На тях жените обсъждат нещата от своя свят... "Тайната АрабиЯ" е новият ни проект за това лято - само за жени.

На 5 юни, от 19 до 20:30 ч. каним само жени на първата арабска джáлса от серията "Тайната АрабиЯ". Темата - "Арабска орнаментика и етномотиви", ще ви представят нашите чаровни момичета с демонстрации, къносване и тайни женски приказки за ритуали и значения.

Мястото: диуанията на АРАБИС на ул. Лом 1 А. Ще разбереш какво е диуания на място.
Вход: заплащат се напитките и хапването
Места: 10

Запиши се на  или 0887 765 900.



 

"Изток в парка" на 22 юни в парк "Заимов"!

 28 май 2013

В началото на лятото, точно преди всички горещи събития на 2013, София ще бъде провокирана от истински източен фестивал! Чрез най-новия си проект - "Изток в парка", АРАБИС със своите партньори събира интересните светове, ритми и образи на Близкия и Далечен Изток.

Кога: 22 юни, от 16 до 20 ч.
Мястото: парк "Заимов"
Вход: свободен

„Заимов” ще бъде преобразен в
сцена за ориенталски и индийски танци, арабска и китайска калиграфия, източни спортове, работилнички за рисуване с къна, икебана, оригами, сергии за източни знания ...

Нашите партньори:

- Институт Конфуций;
- Национален клуб за аниме и манга НАКАМА;
- Школа по ориенталски танци "Алима";
- Академия за градски изкуства;
- BMST Citizen & Professional "Движение за хармонично развитие - Граждани и Професионалисти"

За повече инфо за програмата на фестивала и различните участници следете събитието във Facebook. Проектът е одобрен и финансиран от Столична програма „Култура” на Столична община и се реализира в подкрепа на кандидатурата на София за Европейска столица на културата 2019 г.



 

Искаше да учиш арабски, но изпусна пролетните групи? Включи се в чакащата листа за септември!

 8 май 2013


 
Уважаеми ентусиасти да учите арабски, записването за курсовете по арабски сесия пролет - лято 2013 г. приключи - групите са запълнени! Очаквайте инфо за новия график за есенните групи от септември 2013 г. през юли.

За да ви добавим в чакащата ни листа, преди да излезе графикът, изпратете имената и контактните си данни в мейл до . С предимство за заемане на местата в групите се ползват курсистите от чакащата листа.

Ако желаете да отправите запитване за персонално обучение,
свържете се с нас тук. Може да позвъните и на 0887 765 900.

Не пропускайте и възможността за записване в група по турски - графикът също ще излезе през юли.



 

Кратък практически курс по турски: нова група от 13 април

03 апр. 2013



Добра новина за чакащите: новата съботно-неделна група практически курс по турски започва на 13 април.  Защо кратък (4 уикенда) и защо практически? Целта е бързо - чрез разговори и забавни игри и упражнения, да научите полезни всекидневни фрази и думи, с които да комуникирате в неформална среда - в транспорта, при забележителностите, в ресторанта, на пазара, с приятели!


Убедени сме, че прохождането в турския никога не е било по-приятно.


Основна инфо за курса:

  • съботно-неделна група, от 10:00 до 12:40 ч.;
  • 25 учебни часа в 8 занятия;
  • времетраене: от 13 април до 12 май;
  • промо цена за всички: 97 лв.
  • учебните сетове се предоставят от АРАБИС и са включени в цената;
  • места: 7 души;

За да запазиш своето място сега, ни се обади на тел. 0887 765 900 или ни пиши на office@arabis-bg.org.


Занятията се провеждат в офиса на АРАБИС: София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1



 

Посока: ИЗТОК, Бургас, 24 март - нашата работилница на фестивала "Включи града"

23 март 2013

АРАБИС свързва културите. ARTCREW свързва изкуствата. ِАРАБИС & ARTCREW представят ПОСОКА: ИЗТОК - в града на изток, Бургас.

В неделя, 24 март, от 13.00 ще ти  покажем как се нанася истинска, традиционна къна. Освен татуировка, има и много истории, благодарение на EASTORIES, списанието за изтока: близък, далечен и не толкова далечен. Ще видиш калиграфии на арабски, снимки от арабски държави и всеки ще може да се пробва с някой от традиционните дизайни или да създаде свои собствени - на лист или върху кожата на приятел. По-амбициозните могат да участват във фрийстайл декорация на текстил - освен създадената тениска/потник, ще може да си отнесе вкъщи калиграфски изпълнена арабска мъдрост. Ако обичаш изтока, изкуството и културния фюжън, ела на Стената на Приказките.

Виж събитието на страницата на фестивала.

ПП: който иска да участва в рисуването на текстил, е добре да заяви участие навреме на страницата на събитието във Facebook.




 

Как отпразнувахме третия рожден ден на АРАБИС...

19 март 2013

Този март отпразнувахме с многофункционално събитие третия РД на АРАБИС. Имаше кулинарен уъркшоп за арабски вкусотии, кроежи на планове с колеги, партньори и стажанти, представяне на постигнатото до момента и на бъдещите ни проекти.

На събитието дадохме старт на акция в подкрепа на каузата на силното общоарабско движение "Бунтът на жената в арабския свят" The Uprising of Women in the Arab World / انتفاضة المرأة في العالم العربي, борещо се за повече права и свобода на арабските жени. Екипът ни и наши приятели облякоха тениски с логото на движението като начало на популяризирането на дейността им в България.

Благодарим на всички колеги, приятели, курсисти, преподаватели и партньори, с които вече три години вършим работа. Без всички вас нямаше да успеем!

Виж снимки от събитието тук.

 



 

АРАБИС на 3 години!

7 март 2013

 
Скъпи приятели, щастливи сме да си признаем, че днес нашият скромен АРАБИС-ки екип става на три години!

За времето, което остана зад нас, можем да се радваме и гордеем с успехите и постиженията си. Благодарим на целия ни екип, на всички настоящи и бивши членове за труда, усилията, желанието и амбицията!

А за това, което ни предстои, можем само да си пожелаем - все така нахъсани, мотивирани и идейни, за да радваме вас - нашите приятели, колеги, ученици, партньори! Благодарим ви, че сте с нас и ни подкрепяте всеки ден!

Честит рожден ден на Мая, Виктория, Цвета, Дарина, Александър, Моника, Ива, Тодор, Кирил, Методи, Димитър, Сибел, Магдена, Елена, Борислава, Христина, Диана, Мила и Орлина!



 

Искаш нещо свежо тази пролет?! От април имаме нови курсове по арабски за начинаещи

5 март 2013

 

Пролетният ни график те очаква с 2 нови групи по арабски за начинаещи /подниво А1.А /:


1. А1.А понеделник и четвъртък

- 15 април - 11 юли, от 19:00 до 21:10 ч.

- 60 уч.ч. - 24 занятия, по 2 занятия седмично


2. А1.А събота и неделя

- 13 април - 07 юли, от 13:00 до 15:10 ч.

- 60 уч.ч. - 24 занятия, по 2 занятия седмично


А ако се питаш защо, виж това свежо видео. Виж и още някои причини:


- арабският е доста говорим език, който ще ти даде възможност да контактуваш с нови и различни хора;

- арабският е забавен, а начинът, по който ще ти го преподаваме - още повече! Виж симпатичната азбука вдясно!

- ученето на чужд език е много социална дейност - ще намериш приятели сред "другарчетата" в клас и нови емоции покрай един съвършено непознат ти свят и култура.

За записване или още инфо се обади до 08.04.2013 г. на тел. 0988 891 638, 0887 765 900 или пиши мейл до office@arabis-bg.org.



 

Нов практически курс по турски от 23 март!

21 февр  2013


Ако сте пропуснали практическите ни курсове по турски през януари, от март ще имате възможност да се запишете в нова група! Предлагаме ви кратък практически курс в 10 занятия, който ще ви даде възможност бързо и забавно да научите полезни всекидневни фрази и думи, с които да комуникирате в неформална среда - в транспорта, при забележителностите, в ресторанта, на пазара, с приятели! Часовете в групата се превръщат в забавна интерпретация на туристическите и ежедневни ситуации на живо.


Параметрите на курса:

  • съботно-неделна група, от 10:30 до 12:40 ч.;
  • 25 учебни часа в 10 занятия;
  • времетраене: от 23 март до 21 април;
  • промо цена за всички: 97 лв.
  • учебните сетове се предоставят от АРАБИС и са включени в цената;
  • места: 7 души;

Записването вече започна :) Свържи се с нас, за да разбереш как да се включиш/ да запазиш място на тел. 0887 765 900 или ни пиши на office@arabis-bg.org.



 

За първи път: курсове по книжовен арабски за деца в училищна възраст

08 ян.  2013

Сдружение АРАБИС стартира курсове по книжовен арабски език за деца в училищна възраст.


Курсовете са два вида:

-   за деца, които владеят разговорния арабски на своите родители и общуват активно на него;

- за деца, които не владеят или владеят ограничено разговорен вариант на арабски език.


Нива:

-  начинаещи I-во ниво (не могат да четат и пишат);

-  начинаещи II-ро ниво (могат да четат и пишат изречения);

-  средно напреднали I-во ниво (могат да четат и пишат елементарни текстове).


Преподаватели:

- Курсът за носители на езика ще се води от преподавателка с арабски произход и педагогическа квалификация;

-  Курсът за неносители на езика ще се води от преподавателка с български произход и квалификация в сферата на преподаването на арабски език.


Занятия:

-    2 пъти седмично по 2 учебни часа (1 учебен час = 45 минути).


Групи и цени:

-   5 деца – 7 лв на учебен час за дете

-   4 деца – 9 лв на учебен час за дете

-   3 деца – 12 лв на учебен час за дете

-   2 деца – 18 лв на учебен час за дете


При предварително заплащане на сумата за 3 месеца (48 уч. часа) - 10% отстъпка.

 

За повече информация и записване:

office@arabis-bg.org

0885 111 989

адрес: София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1

Курсове по арабски език за деца - АРАБИС.pdf 380.6KB 08 Jan 2013 14:16



 

Да се включим в кампанията за набиране на помощи за сирийските бежанци!

30 дек  2012


Приятели, обръщаме се към вас с призив за помощ!

Когато чуете това интервю с Камелия Шопова, ще си дадете по-ясна сметка за нещо, което вероятно сте чували вече бегло - бежанците от Сирия в околните й държави (Йордания, Турция, Ливан) живеят в катастрофално положение в пренаселени лагери, където умират от глад, студ, болести... Бежанци от Сирия има все повече и на Балканския полуостров в последните месеци, вкл. България. Снимките, които виждаме всеки ден, са покъртителни: деца, намерени мъртви от студ, защото спят полуголи и боси в палатки сред ловки от дъжд и в снега, изнасилени момичета в лагерите, новородени бебета в невероятно мизерни условия, всеки ден болести и нови ранени, разпокъсани семейства, прииждащи отчаяни хора...

Молим ви да се включите в акцията на всички тези хора, които неуморно работят, за да ни информират за случващото се там и със сигурност допринасят ежедневието на немалко бежанци да бъде малко по-нормално... Молим ви да се включите в акцията за набиране на стари дрехи и други вещи от първа необходимост! В интервюто ще чуете какво набират доброволците. Вещите може да занесете на следните адреси:

В София:
бул. "Витоша" 146 - Асоциация "Свободна Сирия";

бул. "Евлоги Георгиев" 167 А - офиса на Агенция АРГИ;

Клуб на палестинците в България

Може да ги донесете и в нашия офис - София, бул. "Христо Ботев" 77, ет.1, като ние ще ги транспортираме до седалището на Асоциацията на Свободна Сирия.

В Хасково:
Агенция за европейска интеграция, бул. "Съединение" 10;

Няма крайна дата за кампанията, но колкото по-скоро изпратим топли дрехи, хранителни продукти и санитарни материали, толкова по-добре!
Ако имате други идеи как да помогнем, може да ги споделите с нас или тук - на тази страница ще намерите подробна информация за всичко случващо се с бежанците в България и за каналите, по които се набират помощите.

Благодарим ви за човечността!!!



 

Победителите в празничния конкурс на АРАБИС за снимка на тема "Коледа в Близкия изток"...

27 дек  2012


Скъпи приятели, на 26.12. приключи празничният конкурс за снимка на тема "Коледа в Близкия изток" във фейсбук страницата на АРАБИС. Благодарим на всички участвали за това, че допринесоха с невероятните си лични или издирени снимки рождественското настроение да бъде по-богато и одухотворено с обичта и емоциите на други като нас - от далечни, далечни страни! Победителите - хората, които събраха най-много палци нагоре на снимките, които ни пратиха, са:

1. Ралица Тодорова - снимката й на Коледа в Бейрут събра 96 харесвания и й носи 50 % отстъпка в курс по арабски;

2. Хари Харалампиев - участва с кадър на разкошна елха от Емирствата, събрал 59 харесвания, и печели 20 % отстъпка в курс по арабски;

3. Лиляна Демирева - нейният авторски кадър от празнуване в Мароко събра 29 палчета и наградата й е рисунка с къна по традиционен арабски модел по неин избор.

На тримата - ألف مبروك (алф мабруук)!!!

Остана една последна, специална награда-изненада, която екипът на АРАБИС ще връчи на някой от участниците с авторска снимка в близките дни...

Приятни и светли празнични дни от нас! Рождество е момент, подходящ да помислим, да се помолим за онези, които нямат нашия късмет и благоденствие... А защо не и да направим нещо за тях!



 

Учи сутрин арабски с 50 % отстъпка! От 14 януари - А1.А

17 дек  2012

 

Обещахме дневен курс по арабски и първият такъв вече е факт:


- подниво А1.А понеделник и четвъртък, 14 ян. - 04 апр., от 10:00 до 12:10 ч.

- 60 уч.ч. - 24 занятия, по 2 занятия седмично

- цена: 130 лв. вместо 260 лв.!

- цената важи за всички - студенти и работещи


Какво ще ти донесе един курс по арабски?


- интересни познания по източен език, който можеш да практикуваш с много жители на света - нови възможности за общуване,

- нови социални контакти,

- знания за арабския свят и култура


Запиши се до 07.01.2012 г. на тел. 0988 891 638, 0887 765 900 или с мейл до office@arabis-bg.org. Имаме 7 места, стани част от групата!



 

Кратки практически курсове по турски с 50 % отстъпка!

13 дек  2012


Обичате да посещавате Турция, харесвате страхотната турска музика, изкуство, филми или просто се възхищавате на турското гостоприемство и невероятната кухня? Любознателни сте и искате да разширите кръгозора си или имате приятели в Турция, с които искате да общувате по-често...?


Тогава защо да не заговорите на езика им?


Краткият ни практически курс ще ви даде възможност бързо и забавно да научите полезни всекидневни фрази и думи, с които да комуникирате в неформална среда - в транспорта, при забележителностите, в ресторанта, на пазара, с приятели! Курсът ще ви позволи за 10 занятия да се уверите съвсем неангажиращо в привлекателността на езика. И в неговите ползи като средство за общуване!


В сътрудничество със сайта за колективно пазаруване great.bg предлагаме ваучери с 50 % отстъпка от цената на курса - за 103 лв. вместо 206 лв! Групите са 2:

- понед. и четв. от 16:00 до 18:10 ч., от 07 януари до 07 февруари 2013;
- съб. и нед. от 10:30 до 12:40 ч., от 12 януари до 10 февруари 2013.

Ваучерът включва:

  • 10 занятия за курс по турски език, 25 учебни часа; 1 занятие = 2.5 учебни часа /2 астр. часа и 10 мин. почивка/
  • учебните материали


След като платите ваучер за някоя от групите през системата на great.bg, е необходимо да се свържете с нас до 23.12.2012 г. на тел. 0887 765 900 или на имейл office@arabis-bg.org.



 

Започна празничният ни конкурс за снимка на тема "Коледа в Близкия изток"! Очакват ви чудесни награди!

05 дек  2012


Остават 20 дни до Коледа и по този повод обявяваме конкурс за снимка "Коледа в Близкия изток", която ще се проведе във фейсбук страницата ни. Всеки може да участва и да спечели чудесни коледни подаръци - независимо дали сте кандидати за нови знания, пътешественици, настоящи наши курсисти или просто ентусиасти, харесващи близкоизточната култура...

Правилата:

Всеки участник има право да участва с до три снимки, независимо дали са авторски или "находки" в интернет. Ако снимките не са авторски, е задължително участникът да посочи източника. Изпратете ни вашите снимки като прикачени файлове към лично съобщение към фейсбук профила на АРАБИС или на office@arabis-bg.org. Снимката трябва да е придружена с кратко описание на мястото и годината, спомена, който ви носи, имената и контактните данни на участника. Снимките ще бъдат веднага добавени в албум във фейсбук, посветен на темата. Участниците, публикуващи снимки, трябва да са фенове на страницата ни. Краен срок на конкурса (т.е. за качване и гласуване за снимки) - 26.12.2012.

Кой и какво ще спечели:

Първите три снимки, събрали най-много харесвания, са победители! Наградите са:

  • 1- во място - 50 % отстъпка в курс по арабски;
  • 2-ро място - 20 % отстъпка в курс по арабски;
  • 3-то място - татуировка с къна по традиционен арабски тертип с дизайн по избор на печелившия

Може да ползвате наградата си лично или да я преотстъпите като коледен подарък за любим човек!

Ще има и специална награда от екипа на АРАБИС за най-оригинална авторска фотография. "Баба Ноел" ще остави наградите в офиса ни и по-нататък ще ви разкажем още за тях :) С въпроси можете да ни пишете тук или във фейсбук.

Очакваме снимките ви с нетърпение! С пожелания за празничен декември,
Екипът на АРАБИС



 

Годишна среща на българската национална мрежа на фондация "Анна Линд"

22 ноем  2012


На 16 и 17 ноември в Разлог се състоя годишната среща на българската национална мрежа на фондация „Анна Линд”. Конференцията бе организирана от координатора на мрежата за България сдружение „Международни инициативи за сътрудничество”, а на събитието присъства и председателят на АРАБИС.

 

Фондация „Анна Линд” е международна организация, която работи за развитието на междукултурния диалог, разбирателство и толерантност между страните от Евро-средиземноморския регион. В момента в организацията членуват 43 държави и около 4000 организации, а българската мрежа е част от нея от 2007 г. насам. В България членове са около 75 неправителствени организации, научни институции, общини и други.

 

На тазгодишната среща на мрежата основна тема на разговор беше бъдещото развитие на българската мрежа на национално и международно равнище, както и мястото на България в Евро-средиземноморското партньорство като цяло. Бяха представени съвременни тенденции в националните и регионални, местни и трансгранични културни политики. Специално внимание бе обърнато и на Арабската пролет и актуални процеси в страните от арабския свят с презентации на гости и изложба на фотографии на млади сирийски автори.


Щастливи сме, че имахме възможност да участваме и благодарим на организаторите и колегите!




 

Консултации А1.А и А1.Б - край на есенни курсове 2012

19 ноем  2012

Скъпи курсисти, насрочваме традиционните за края на нивата безплатни консултации за А1.А и А1.Б., на които можете да дойдете да разясните всичко, което ви затруднява по арабски.

А1.А:
- тази сряда (21 ноем) вечер, от 19.00 ч. - първа консултация
- тази неделя (25 ноем) следобед, от 16 ч.- втора консултация

А1.Б:
- тази събота (24 ноем) сутрин, от 10:30 ч. - първа консултация
- идната сряда (28 ноем) вечер, от 18.30 ч. - втора консултация

Моля, в случай че проявите интерес, да ни пишете кога възнамерявате да дойдете. Благодарим!



 

Записване на начинаещи по арабски за курсове 'януари 2013

16 ноем  2012


Записването за начинаещите по арабски от януари 2013 е до 21.12.2012г. Ако още не си избрал група или се колебаеш, свържи се с нас, за да те ориентираме къде има свободни места. Графика ни и процедурата по записване можеш да видиш ето тук.

Три са новите групи за начинаещи А1.А:

1) 7 ян. - 28 март, пон.-четв., от 18:45 до 21:00ч.

2) 8 ян. - 29 март, втор.-пет., от 18:45 до 21:00ч.

3) 12 ян. - 06 апр., съб.-нед., от 15:45 до 18:00ч.

За повече инфо или резервиване на място можеш да ни пишеш на office@arabis-bg.org или да се обадиш на 0887 765 900.

През ноември можеш да посетиш нашия офис с цел записване на следните дати:

20, 22, 26 и 29 ноем. от 15:00 до 18:00 ч. и от 19:00 до 20:00 ч.

Записването през декември е всеки делничен ден, от 11:00 до 18:00 ч. Ако нямаш възможност да минеш в посочените часови диапазони,  не се колебай да пишеш на нашите координатори:

- Дени,
- Хати.

Курсовете и записването се провеждат в нашия офис: бул. "Христо Ботев" 77, ет.1 (точно зад трамвайната спирка на пресечката на бул. "Христо Ботев" с ул. "Пиротска" по посока бул. "Александър Стамболийски").



 

Нови групи за начинаещи по арабски от януари

14 ноем 2012


Графикът ни за януарските курсове по арабски вече е готов -  част от него виждаш на снимката - цветна, като хората, които обучаваме. Курсовете за начинаещи и понапреднали ученици започват от 5, 7, 8 и 12 януари.

Сега имаме три нови групи за начинаещи (две вечерни и една в съботно-неделен формат) и се надяваме да намериш най-подходящата за теб. Благодарим на всички любители на езика, които ни се обадиха и дори инициираха втората вечерна група!

Записването за начинаещите по арабски е до 21.12.2012г. Очаквай повече инфо за точните дати на записване скоро, а дотогава за инфо или резервиване на място можеш да ни пишеш на office@arabis-bg.org или да се обадиш на 0887 765 900.

От януари очаквай още една изненада - дневни курсове по арабски, подходящи за студенти, ученици и хора със свободни професии. Радваме се, че все повече хора в България проявяват интерес и старание към източните езици, радваме се, че нашите ученици са толкова разнообразни, креативни и отворени хора! Да учиш източен език се оказа приятно предизвикателство. Трябват ти калем (моливче), хартия, желание и усмивка!



 

Нов график за курсовете по персийски и турски език

23 окт 2012

Персийският, арабският и турският са три различни езика. Водени от желанието си за нови предизвикателства тази есен искаме да ви предложим обучение не само по арабски.

Защо сме сложили такава снимка на поста? Езикът е инструмент. За приятелство, за любов, за оцеляване. Защо да не изпробваме повече негови функции :) ?

Ако искаш да учиш фарси при нас, сме подготвили два курса за начинаещи - А1/ подниво А:

а) в сряда вечер (18.45 - 21.00 ч.) и неделя (13.00 - 15.30 ч.): от 07 ноем. до 12 януари 2013
б) съботно-неделен (15.30 - 18.00 ч.): от 10 ноем. до 19 януари 2013
А1/подниво А се състои от 50 учебни часа в 17 занятия, учебните материали са включени в цената.

Ето и новия график за групите по турски език - за пълно ниво А1 (80 уч.ч., 26 занятия, включени учебни материали):

а) понеделник - четвъртък следобед (15.30 - 18.00 ч.): от 19 ноем. до 25 февр 2013
б) събота и неделя сутрин (10.00 - 12.30 ч.): от 24 ноем. до 09 март 2013

Виж подробностите в графика ни, отстъпките и как да се запишеш тук.

Къде  се провеждат курсовете ни: нашият офис е на бул. "Христо Ботев" 77, ет.1 (точно зад трамвайната спирка на пресечката на бул. "Христо Ботев" с ул. "Пиротска" по посока бул. "Александър Стамболийски").



 

ARABELE 2012!


02 окт
2012

 


Изминалата седмица беше особено ползотворна за нашия преподавателски екип - двама от нашите преподаватели - Цвета и Диана, участваха във втората международна коференция на преподавателите по арабски като чужд език - ARABELE 2012, в Мадрид.

Доц. Цвета Пашова - преподавател в СУ и член на нашия екип, представи специален доклад, посветен на анализа й на текстове от учащи като междинен език, от който могат да се направят изводи за честотност на грешки в синтаксис и граматика. Нашите хора обмениха опит и идеи с преподаватели от цял свят, споделящи най-модерната тенденция в преподаването на арабски - то трябва да става организирано по нива, ориентирани и спрямо Европейската езикова рамка, а книжовен и диалекти да вървят редом от самото начало. Олекотено, модерно поднесено знание и практика по езика, с акцент върху говорната компетенция и слушането, разчупени похвати - игри, песни, интерактивност, нови технологии и онлайн работа - това се опитваме да правим в нашите езикова курсове и ние.

Очаквайте снимки от събитието скоро.



 

22.09.2012 - Кварт фест с АРАБИС и парти за началото на учебната година!


19 септ
2012

 


Тази събота, 22.09., когато честваме българската независимост, ще имаме удоволствието да съчетаем още няколко неща в един страхотен динамичен ден!

Парти за курсистите на АРАБИС за новия учебен сезон! На 22.09. от 18.30 елате в нашия център да се запознаете с учениците и преподавателите от другите групи, ще послушаме малко арабска музика, ше хапнем-пийнем и ще побъбрим в рамките на една (пред)вечерна حفلة!

Кварт фест! По-рано през деня, от 10 до 14 ч. може да намерите екипа ни на Кварт Фест-а в Люлин. Кв-арт фестът е продължение на София диша - изкуство, децентрализирано към кварталите! Шатрата ни ще откриете в градината до храм Св. Климент Охридски - къна, калиграфия и .. калиграфия с къна. Очакваме ви!



 

От октомври - персийски език!

13 септ 2012


Ето ни и с първи курсове по персийски език! Не знаем дали фарси е източният цар на езиците, но знаем, че е много звучен и мелодичен ... и че отваря вратите към тайните на една хилядолетна цивилизация. И към "деня" на хората от една от най-важните държави на 21 век...

Ако искаш да учиш фарси при нас, сме подготвили два курса за начинаещи - А1/ подниво А:

а) съботно-неделен (15.30 - 18.00 ч.): от 06 окт. до 01 дек. 2012;

б) в сряда вечер (18.45 - 21.00 ч.) и неделя (13.00 - 15.30 ч.): от 17 окт. до 12 дек. 2012

А1/подниво А се състои от 50 учебни часа в 17 занятия, учебните материали са включени в цената. Виж подробностите в графика ни, отстъпките и как да се запишеш тук.

Усилията и авторския труд на нашата усмихната Дарина, която разработи този уникален курс, ще ти покажат, че си заслужава - ще учиш модерно, комуникативно и забавно един хубав език!

Къде  се провеждат курсовете ни: нашият офис е на бул. "Христо Ботев" 77, ет.1 (точно зад трамвайната спирка на пресечката на бул. "Христо Ботев" с ул. "Пиротска" по посока бул. "Александър Стамболийски").



 

Нов сайт за преводаческия ни екип!

28 август 2012




Ако търсите превод от/ на арабски, имаме екип и за това. Вече с две години опит в областта на преводите на документи и други текстове, преводачите ни - част от АРАБИС Екон и Асоциация АРАБИС, са готови да отреагират. В портфолиото си те се гордеят особено с превода на официалния туристически портал на България на арабски.

Вече имат и свой собствен сайт (благодарим на Антон Чикакчиев и Мая Иванова!), на който можете да прочетете всичко за писмения и устен превод от/ на арабски език и свързаните с преводаческото дело услуги - легализация и локализация на сайтове на арабски.

В нашия екип работят филолози, които превеждат освен от арабски, и от персийски, руски и английски. В екипната ни работа се включват добри преводачи, добри редактори и добри коректори. Защото  качеството е най-важният резултат при превода. 



 

АРАБИС с участие в "СОФИЯ ДИША" тази неделя!

15 август 2012

Калиграфски шедьовър на иракския творец Хасан Масуди. Прочети за него повече във втория брой нa нaшето списание eaSTories.
Искате ли да видите що е то "сергия за знания и калиграфия"!?

Тази неделя (19.08.) между 16.00 и 21.00 ч. АРАБИС ще участва в изданието на "София диша" на пешеходната част на ул. "Пиротска". Ще намерите там нашия екип от художници, калиграфи и сладкодумни разказвачи, ще ни познаете отдалеч по ... "калиграфските униформи".

Какво ще правим там? Ще рисуваме/ пишем на арабски/ с къна върху кожа, с бои върху текстил, ще ви научим на малко арабски и ще видите страхотните изпълнения на нашите калиграфи и художници на живо!




Kалиграфски шедьовър на иракския творец Хасан Масуди.
Прочети за него повече във втория брой нa нaшето списание eaSTories.

А на сергията за знания? Знанието не е пазарлък и не е за продан, но от дълбока древност по източните земи точно на пазарите са се разменяли безценни мъдрости и познания.

За да чуете какво имаме да ви кажем... и за да се докоснете до изкуството на традиционната арабска калиграфия, споделете с нас неделята.



 

Записване за есенни курсове по арабски за начинаещи

13 август 2012


Какво се случва с есенния прием за начинаещи в групите по арабски?

За всички ентусиасти кандидат-курсисти: вечерната ни група понеделник и четвъртък, започваща на 10 септември, е запълнена. Ако искаш да учиш арабски с нас от този септември, взсе още има свободни места в  другите две групи за начинаещи:

- подниво А1.А курс по арабски: вторник и петък, 18.45 - 21.00 ч., 11 септ. - 30 ноем.

- подниво А1.А курс по арабски: събота и неделя, 10.00 - 12.10 ч., 15 септ. - 09 дек.

Къде  се провеждат курсовете ни: нашият офис е на бул. "Христо Ботев" 77, ет.1 (точно зад трамвайната спирка на пресечката на бул. "Христо Ботев" с ул. "Пиротска" по посока бул. "Александър Стамболийски").

Виж подробностите в графика ни и как да се запишеш тук.



 

Работилница за арабски татуси с естествена къна III

09 август
 
2012


Готови за следващото издание на нашата работилница!? На 14 август, вторник, ела в нашия център от 18.30 до 21.30 ч., за да участваш!

Темата: красиви татуси с къна - калиграфски надпис на арабски по твой избор или флорална/ геометрична рисунка в арабски или индийски стил;

Материалите: естествена, домашно приготвена къна по традиционната арабска технология, престояла необходимото време, за да може да бъде консистенцията перфектна, а отпечатъкът - силен;

Художниците: нашите майстори знаят арабски, имат опит в къносването, сръчни ръце и са сладкодумни - ще ти разкажат очарователните му тайни и символики ... Ще пийнеш арабско кафе с кардамон с нас и ще побъбрим :)

Времетраенето: зависи от сложността на татуса и къде го рисуваме;

Ефектът: ще ти дадем съвети какво да правиш, за да остане татусът ти свеж колкото се може повече; ако ги спазваш, рисунката издържа и до 7-10 дни

И още: в същия ден на същото място ще ти направим ръчна рисунка с трайни бои за текстил върху твоя дреха или аксесоар - риза, шал, чанта ..., в която ще вплетем надпис на арабски или художествен мотив... Не забравяй да вземеш!

Обади се за запазване на място на 0887 765 900 или пиши на office@arabis-bg.org. Поради големия интерес те молим да се се запишеш предварително, за да не се налага да чакаш на опашка!

Кога: 14.08., вторник, 18.30 - 21.30
Вход: 12 лв; места: 10 души
Къде: София, бул. "Христо Ботев" 77, ет. 1
Виж кой ще дойде тук.



 

Промо на новата стажантска програма на АРАБИС

08 август
 
2012


Приятели, съвсем скоро ще ви представим  стажантската програма  2012-2013 на АРАБИС за студенти и дипломирани!

А ако сте нетърпеливи да разберете повече като промо - елате тази неделя, 12.09, след 16 ч. в Борисовата градина, където ще участваме и презентираме в българския празник за Международния ден на младежта.

Ще ни намерите в шатрата "Отговорни млади хора" и ще ви дадем инфо за текущите ни и очаквани проекти. И за стажа, разбира се! На събитието ще научите за новата програма за платени стажове - "Ученически практики" и "Студентски практики" на Министерството на образованието, младежта и науката, която ще бъде осъществявана чрез специална онлайн платформа. И в която вече сме регистрирани и ние!

Виж повече инфо за деня, организиран от МОМН, тук.



 

Припомни си алиф и ба' и не само това - опреснителни занятия по арабски за завършилите А1.А

06 август
 
2012

Забавно е да учиш арабски ;)

Много е неприятно да имаш чувството, че си забравил всичко след лятната почивка, нали?! Май измислихме решение!

Каним всички наши курсисти, завършили А1.А в пролетно-летните курсове по арабски, да опреснят знанията си в три безплатни преговорни занятия на следните дати:

31.08, 03.09 и 05.09, от 19.00 до 21.10 ч. в залите на АРАБИС.

Така имаш възможността да започнеш плавно учебната година и да се подготвиш за стартиране на следващото подниво. За да потвърдиш присъствието си, пиши на office@arabis-bg.org или на d.pavlova@arabis-bg.org.

Ако имаш питания относно групата си по арабски от септември, ние сме насреща. Подробна инфо всички продължаващи курсисти ще получат след средата на август.

Имаме и още изненади за есенния учебен сезон ...!

Освен арабски език, от тази есен можеш да учиш и турски при нас - от септември стартираме две групи за начинаещи. Ако си любопитен към източните езици и култури, виж в нашия график дали няма да намериш своята група!



 

От септември курсове и по турски!

01 август
 
2012

Системата Yeni Hitit 1, по която ще работим в курсовете о турски за нивата А1 и А2.

Изненадата от днес! Обещахме курсове и по други източни езици. И от септември ви представяме първия такъв след арабския - благодарение на изключителните усилия на колегите ще стартираме и две групи по турски език.

Очарователните ни преподавателки Валя и Вили ще посрещнат начинаещите курсисти в:

  • съботно-неделна сутрешна група, 15 септ - 16 дек;
  • следобеден курс в понед. и четв., 10 септ - 6 дек.

Учебната система е Yeni Hitit, а курсът по турски за ниво А1  включва 80 уч.ч. (1 уч.ч. = 45 мин), разпределени в 26 занятия.

Подробности за курсовете и как да се запишеш виж в новата секция на сайта ни тук.

И за да поддържаме темпото работим с още колеги филолози за въвеждане на курсове и по други "незнайни" езици - очаквайте инфо.

Защо го правим? Защото езиците ни дават невероятната привилегия да общуваме - да пътуваме, да се забавляваме, да се сприятеляваме и дори ... да се караме :)) (макар последното да не е много забавно). С нови хора!




 

Втора работилница за рисунки с къна - 19 юли!

15 юли 2012

Истинско изкуство...

Ако си пропуснал да дойдеш на предната работилничка, посветена на арабските надписи и рисунки с къна върху кожа/ боя върху текстил, сега можеш да се включиш - този четвъртък, 19 юли, от 18.30 ч.

Нашите изкусни майстори рисуват прекрасно, а ти ще можеш да си избереш уникален надпис и шрифт, който да ти бъде "татуиран" с къна в стил, типичен за някой арабски регион или друга източна страна. Ще научиш повече за тайните на къносването и в какви форми се проявява то в източните култури, и по-специално - в арабската и индийската... Ще разбереш как да запазиш рисунката си по-трайна и красива.

По същото време и на същото място - в другата ни работилница, можеш да се сдобиеш със страхотен надпис на арабски, изрисуван върху каквото пожелаеш от текстил: кецовете ти, чантата, шалове, тениски, дънки. А защо да не се научиш да напишеш сам/а някои неща!

И традиционно ще пийнем по чаша кафе с кардамон и ще хапнем вкусни неща :) Заповядай на прохладна среща-ателие с нас, кажи стоп на жегата, скрий се в сенките на Изтока...

Места: 10 души;
Вход: 12 лв;
Кога: 19 юли, 18.30 - 21.00
Къде: нашият център се намира на Христо Ботев 77, ет.1.

Виж събитието във Facebook
Запази място, като ни пишеш предварително на office@arabis-bg.org или се обадиш на 0887 765 900.



 

Започна записването за есенните курсове по арабски!

12 юли 2012

В час по арабски. Светлана е от много много добрите ;)

Програмата за есенните групи по арабски вече е готова! Можеш да я видиш ето тук.

Ако си любопитен ентусиаст, отворен към света, и ти се иска да пробваш нещо различно за твоето интелектуално обогатяване и разширяване на социалните ти контакти, курсът по арабски ще ти хареса. Всъщност, и да не си чак такъв ентусиаст, курсът  ще те ентусиазира :)

За начинаещи АРАБИС Екон обяви няколко нови групи по арабски език от септември - можеш да избереш коя отговаря най-добре на твоя график и да се обърнеш към нас за записване. За инфо или резервиване на място можеш да ни пишеш на office@arabis-bg.org или да се обадиш на 0887 765 900.

Ще изненадаме начинаещите с нови отстъпки - следи инфото скоро!

Ако вече си наш курсист и имаш специални въпроси по продължаването си наесен или искаш да се преместиш в друга група, нашият образователен координатор Диана е насреща на d.pavlova@arabis-bg.org. Можеш да се обърнеш и към твоите супер преподаватели!

Благодарим на курсистите си за желанието да учат и да се забавляват с нас - на арабски език! Бяхте страхотни и през този учебен сезон - винаги активни, вие ни помагате да се развиваме като преподаватели и да работим с удоволствие! Пожелаваме ви чудесно лято и ..., както се казва по отколешна традиция, наесен с песен!



 

Вкусен кулинарен щанд на "Терра Мадре Балкани" 2012

03 юли 2012

Вкусните северноафрикански рецепти бяха представени от екипа на АРАБИС

На 30 юни 2012 АРАБИС се включи в прекрасното събитие Терра Мадре Балкани 2012 /Terra Madre Balkans 2012/ сред свежия полъх на Университетската ботаническа гардина в София. Имаше музика, имаше дискусии, имаше вкусна и полезна храна! Нашите момичета приготвиха и демонстрираха арабска кухня на живо. Моника, Елена и Борислава изненадаха гостите с вкусни салати и пълнени зеленчуци по тунизийски. Познайте - имаше ли опашка пред нашия "щанд"...?
 
Благодарим на момичетата от екипа за старанието, вкусотиите и чудесното настроение, което създадоха.

Гостите опитаха от непознати ястия с още по-непознати имена: жауя, рфис, такуа с портокалова вода! Какво представляват те и как да си ги приготвите? С искрено удоволствие споделяме рецептите с вас.

Разгледайте снимки от събитието тук.



 

Кажи СТОП на жегата, скрий се в сенките на ИЗТОКА - летните работилници на АРАБИС започват

18 юни 2012


Най-накрая е лято! Приготвяме ви много изненади - забавни летни работилници/ workshops/ ورش عمل /, в които да правим красиви неща с ръце и усмивка. Ще се учим да рисуваме с къна и бои, да правим ароматен чай по различни източни обичаи, ще има курс по арабска калиграфия!

Първите ни прохладни работилници / ورش عمل , ще са на 23 и 24 юни и на тях:

- можеш да получиш надпис на арабски от къна върху кожата - твоя собствен временен арабски "татус". Който няма да е грешен, защото знаем арабски.
- ще направим или ще направиш сам дънките/ тениската/ шала/ кецовете си ръчно изрисувани с надписи на арабски и с източни калиграфски елементи или рисунки. Важното е нещата да са от текстил, рисунките може да са върху светли или тъмни дрехи и аксесоари.
- ще пийнеш чай и арабско кафе с нас, ще похапнем и ще ти разкажем сладко за традициите на къносването.
- ще се запознаем!

Виж събитието във фейсбук тук.



 


Източен hotspot за колегите от ЦИЕК

02 юни 2012


Може би вече ни познаваш. Чрез eaSTories или други наши проекти. Все едно. Не обичаме да започваме тези текстове с "Ние сме група млади, готини и ентусиазирани хора, които полагат неуморни усилия, за да творят и поемат инициативата в свои ръце" (макар че е вярно).

Така че ако:
- учиш "източна" специалност,
- търсиш поле за изява, различно от традиционното ти амплоа в университета,
- искаш да добиеш практически умения,
- си представяш, че аха да завършиш и ще се настаниш в дипломатически стол нейде на изток (за последното - ще ти споделим и малко личен опит в стил реализъм),

ела на 06.06. /сряда/ в 18.30 в зала 1 на ЦИЕК  да се срещнеш с твои завършили колеги (това сме ние), защото имаме какво да си кажем. Т.е. искаме да ти представим някои възможности и да си бъдем полезни.

Поканата е за теб, ако си от иранистика, китаистика, арабистика, кореистика, японистика, арменистика, тюркология, индология.

Виж кой ще дойде тук.

Асоциация АРАБИС



 


# 3 на eaSTories : Жените. Техните истории ще ви развълнуват.

11 май 2012

eaSTories по-близкият изток # 3

Пролетта, казват, била сезон на жените. Ние решихме да им отдадем специално сега вниманието, което иначе винаги заслужават, и измайсторихме така новия брой на eaSTories ® - #3 , че да става дума за жени. Споделихме ви неща от женските светове и от пресечките им с мъжките. 

Корицата - без преувеличение, е произведение на изкуството - "Les jumelles" от Felix Labisse.

Акцентите: Палестина, Древна Палмира, Япония, Индия, Турция... Жените и там пеят, пишат, творят, обичат и живеят. Техните истории ще ви развълнуват, защото са за всичко - литература, природа, изкуство, мир, песен, храна, мода, съдба, власт, любов. Изключително "женски" ли са нещата от живота?

Царицата от древна Палмира, японската женственост - икебана и талантите на гейшите, Палестина за една българка, индийските богини, любима непозната досега кухня, висша мода, сътворена от ръцете на двама ливанци, палестинския глас Рим Банна, Елиф Шафак и нейната любов, неизвестен арабски хороскоп за щипка мистерия, 3 арабски жени в/ над/ зад политиката. И още.

Благодарим ви. Екипът на eaSTories по-близкият изток: Дарина Кючукова, Виктория Тошкова, Моника Тошева, Ива Иванова, Борислава Любомирова, Елена Радева, Тодор Киряков, Диана Павлова, със специалното участие на Евгения Грекова и Диан Шмилев и всички приятели от и на АРАБИС.



 

Защо летни курсове по арабски?

17 април 2012

Защо предлагаме да учите през лятото? Защо ви предлагаме да учите АРАБСКИ през ЛЯТОТО!!?? Защото -->

- сами го поискахте:)
- уплътнявате времето с нещо полезно и забавно;
- ще направите очарователни начални стъпки в език, който освен че ще ви завладее, ще ви отвори врати за общуване, каквито западните езици не могат;
- ще научите да произнасяте поне дузина съгласни, които не съществуват в езиците, които знаете :)
- ще се научите да пишете с красиви арабски буквички, а после - и да ги четете!
- ще динамизирате ежедневието си в група с хора като вас - високоинтелигентни и отворени към новото (курсистите ни са такива просто :)  и ще го правите в среда, която почита интерактивното преподаване на чуждия език (с други думи пада веселба, а преподавателите не претупват часа, защото им харесва да преподават и го правят с грижа към интересите на учащите);
- ще научите много интересни неща в социокултурен аспект за живота на арабоговорящите.

Кога?
- Вечерна средноинтензивна група за начинаещи А1.А: 16 май  - 25 юли, понеделник, сряда и петък (18.45 - 21.00).
- Съботно-неделна средноинтензивна група за начинаещи А1.А: 12 май - 15 юли (10.30 - 13.30).

Къде ще се провеждат курсовете ни: вече може да ни откриете на бул. "Христо Ботев" 77, ет.2 (точно зад трамвайната спирка на пресечката на бул. "Христо Ботев" с ул. "Пиротска" по посока бул. "Александър Стамболийски").

Виж графика ни и как да се запишеш тук.



 

Мая و Виктория و Дарина و Цвета و Антон و Мила و Александър  و Методи و Елена و Борислава و Моника و Тодор و Кирил و Сибел و Ива و Диана و Христина و Магдена و Любомир - страхотния екип на АРАБИС на 2 години. Парти!

09 април 2012

На 7 април - месец след рождения си ден, отпразнувахме 2 години АРАБИС. Благодарим на всички от екипа, на всички приятели, на нашите ученолюбиви курсисти, на ентусиастите, които помагат да се случват нашите проекти - eaSTories, културните вечери...

На партито:

-   се повеселихме и  побъбрихме;
- изтеглихме голямата награда след нашата игра, протекла през втората половина на март във facebook: курс по арабски спечели Мила Натудова! Пожелаваме на Мила много приятни емоции :) Виктория Милушева и Елица Ангелова спечелиха сувенири от красивия Оман.

Пожелаваме на нашите приятели и на нас пролетно настроение, хъс и нови неща всеки ден! И по случай тези динамични, проектни и изпълнени с много работа страхотни две години си подарихме нов офис: вече може да ни откриете на бул. "Христо Ботев" 77, ет.2 (точно зад трамвайната спирка на пресечката на бул. "Христо Ботев" с ул. "Пиротска" по посока бул. "Александър Стамболийски"). Очакваме ви там!



 


Вечната и новата Палестина ... Открийте я с нас на 28 март!

20 март 2012

На арабски думата умсия /أمسية/ се взъприема като вечер, в която хората се събират, за да говорят за и да правят култура. Във времето на втората арабска политическа пролет решихме да насочим вниманието Ви към една друга част от говоренето за арабското в България – към културата.


АРАБИС има удоволствието да организира поредната умсия, посветена този път на вечната Палестина. Съвместно с Посолството на Държавата Палестина и с Държавния културен институт към МВнР Ви каним да се запознаем заедно с другото лице на тази страна - място, където вековната традиция се среща с модерната култура. Усетете Палестина през очите на младите палестинци и българи и тяхното възприятие за музика, танц, бит, облекло, история!


Ще играем заедно палестинско хоро, ще се облечем в традиционни носии, ще чуем рап със социално значение, ще разберем повече за палестинските хора, техните обичаи, бит и истински живот от разкази на очевидци, ще разгледаме изобразително изкуство и фотографии, ще чуем спомени и мечти…


Заповядайте да се позабавляваме заедно и да открием за себе си една нова частица от тази невероятна земя!


Дата: 28 март 2012 г. (сряда)

Час: 18:30 – 21:30 ч.

Място: ресторант „Алма Матер”, Ректората на СУ „Св. Климент Охридски”

Инфо във facebook

Вход свободен



 


АРАБИС на 2 години! Спечели курс по арабски по случай рождения ни ден!

07 март 2012



Днес навършваме 2 страхотни години! Благодарим на всички колеги и нови приятели за ентусиазма, с който посрещате работата ни! Обещахме и ще има парти - очаквайте скоро инфо.

А сега ви представяме специалната ни изненада! Стартираме забавна игра, в края на която някой от вас ще спечели безплатен курс по арабски. Ще има и други уау-награди - тайни и интересни!

Какво представлява играта? Следи фейсбук страницата ни за въпросите, които ще се появяват на стената ни периодично в следващите 3 седмици. За да участваш за наградата, ти трябват минимум 5 верни отговора, които да изпратиш на посочените контакти. Играта ще продължи до края на март, а печелившият ще бъде изтеглен на партито по случай рождения ни ден. Отговорите на въпросите (хайде, малка подсказка ;) ще можеш понякога да намериш на страниците на броевете на нашето списание eaSTories тук (очаквай новия брой съвсем скоро), но ще има и такива, които ще изискват специален ентусиазъм и усилия :)      

Три стъпки, за да отговориш на всеки въпрос: 1) дай един палец нагоре на съответния пост на стената ни във фейсбук; 2) изпрати отговора като лично съобщение до самата страница на АРАБИС във фейсбук или в мейл до . В първото съобщение от поредицата 5, към които се стремиш, напиши имената си, мейла, телефон за връзка; 3) недей да пишеш отговора като пост под поста със загадката, защото така ще го подскажеш :)

Можеш да даваш отговор на всеки въпрос в рамките на минимум 24 часа след неговото задаване. След като верният отговор на дадена загадка бъде оповестен от нашите администратори, няма да можеш да играеш за същия въпрос, но можеш да изчакаш следващия. Обещаваме много повече от 5 въпроса!

И ако се чудиш "дали наградата е за мен", сме ти приготвили една анкета. Ние мислим, че арабският ще ти хареса ... :) 



 


Февруари и март - нови курсове по арабски за начинаещи и за малко напреднали.

07 февруари 2012


Не всичко, което сме свикнали да мислим в смешни рамки, се оказва вярно, нали? Решихме да подходим нестандартно към обявябването на новите ни курсове по арабски. Понеже все чуваме, че той бил език на бомби и гранати, искаме да кажем: арабският е един хубав език. И той ти е доста познат, както смятаме да докажем.

През февруари започват нови групи по арабски за начинаещи - ниво А1.А: вечерна група във вторник и петък и съботно-неделна в ранния следобед. Виж повече инфо в графика ни тук.

Колко ще трае твоят първи курс по арабски? Продължителността на първо ниво А1 е общо 120 учебни часа, разпределени в две поднива А и Б - всяко от по 60 часа (12 седмици).

За въпроси или записване  в някоя от групите по арабски ни се обади на 02/ 417 95 79 или 0887 765 900. Можеш да ни пишеш на

И ако се чудиш "дали арабският е за теб", сме ти приготвили една анкета. Ние мислим, че арабският ще ти хареса ... :) 



 


# 2 на eaSTories ® : Чудесата. Открий своето малко-голямо чудо от изтока.

30 януари 2012

eaSTories по-близкият изток # 2

Чудесата винаги са ни вълнували - скрито или явно те възбуждат любопитството дори на тези, които не вярват в тях. Не знаем колко висок трябва да е прагът на едно случване, та да го наречем чудо, след като то го прескочи... Знаем, че чудните неща - дребните, които не забелязваме, и онези, пред които казваме възхитени уау, са навред всеки ден. Дори да не им обръщаме внимание, не е ли хубаво, че те ни се случват?

В # 2 на eaSTories ® се вълнуваме от някои източни чудеса. Признаваме си, подборът и списването бяха истински забавни! Ето какво ни вдъхнови:

езикът на Христа, оцелял в малко село, сгушено в скалистите покрайнини на Дамаск/ светлината и приказната тайна на камара обскура/ магичните подправки на Северна Африка/ Москва, която не можеш да опишеш с 2-3 епитета/ чудото да пишеш - калиграфията на три източни култури/ тувинската музика, за която трябва наистина да прочетете/ рейки от Япония, което дава лечение и спокойствие/ една иранска жена, която прави история/ Кавабата Ясунари/ политическите сривове, които се отразяват на нашите паралелни животи/ един страхотен разказ на египетския класик Тауфик ал-Хаким/ кино фестивалът на приятелите от Сдружение Позор/ малките чудеса, които зависят от нас.

Благодарим на всички за подкрепата!  eaSTories по-близкият изток # 2 е пред вас заради вас.

Знаете, че винаги свежа инфо за всичко около АРАБИС има във Facebook.

Екипът на eaSTories по-близкият изток: Дарина Кючукова, Виктория Тошкова, Моника Тошева, Ива Иванова, Борислава Любомирова, Елена Радева, Тодор Киряков, Диана Павлова и всички помощници от и на АРАБИС.

Благодарим и на Alex Solis за невероятната корица "Parting the Red Sea".



 


Гмурни се в дълбокото. Стартират групи по арабски език за начинаещи любознателни хора.

09 януари 2012


Гмурни се в дълбокото. Ако искаш да опиташ нещо различно. Ние не предлагаме храна и вода, а нещо още по-хубаво: общуване.

Пак. През януари и февруари започват курсове по арабски език за начинаещи - ниво А1.А: 14.01.2012 (курсът в събота и неделя) и 07.02.2012 (вторник и петък вечер).

Виж подробна инфо в графика тук. Продължителността на първо ниво А1 е общо 120 учебни часа, разпределени в две поднива А и Б - всяко от по 60 часа (12 седмици).

За въпроси или записване  в някоя от групите по арабски ни се обади на 02/ 417 95 79 или 0887 765 900. Можеш да ни пишеш на

Винаги свежа инфо за всичко около АРАБИС -  Facebook. Курс по арабски?

Ако се чудиш "дали арабският е за теб", нашата анкета може да ти подскаже. Ние мислим, че арабският ще ти хареса ... :) 



 

  ЕaSTories - По-близкият изток. Източните истории вече са тук.

Прочети ги и се вълнувай с нас в първия

брой на новото списание на АРАБИС

10 Окт.  2011
 

EaSTories По-Близкият Изток брой 1В живота всеки ден поставяме нови начала - от типичната закуска до нетипичната среща с другите или със същите. Днес ние имаме още едно началоВижте къде ще ви отведат червените обувки...
Каква е връзката между кус куса, будизма, шевиците по носииите на палестинките, първата упойка в света, последните нобелови лауреати за мир? Всички те идват от Изтока, може би достигат до Запада, а може би не. Коя е Тауаккул Карман? А Мухаммад Юнис? Каква е приликата между българския и палестинския фолклор? Как изглежда Индия през очите на едно българско момиче? Какво е раи?
Опитахме са да отговорим на тези въпроси с думи, образи, преживелици и факти. И направихме EaSTories По-Близкият Изток. Днес излезе първият брой на най-новото списание в българското електронно пространство. Първи брой с двигател и основна тема НАЧАЛОТО. Защото то винаги трябва да ни движи напред, назад, в емоция, мисъл и критика. Защо избрахме Изтока? Той не е екзотично клише. Убедени сме, че той ни е по-познат отколкото си мислим. Просто ни липсва осъзнатата връзка с него. Седнахме и започнахме да майсторим EaSTories, защото това наистина е по-близкият изток.
И не забравяй - винаги свежа инфо за всичко около АРАБИС -  Facebook. Там можеш да откриеш и източните истории.



 

5 и 7 ноември - започват есенните

групи по арабски език за начинаещи

10 Окт.  2011


Започна записването за първите две групи по арабски език за начинаещи към АРАБИС. На 5 ноември стартира курсът със занятия в събота и неделя,  а на 7 ноември - късният курс в понеделник и четвъртък.

Продължителността на първото ниво А1 е общо 120 учебни часа, разпределени в две поднива А и Б - всяко от по 60 часа (в 12 седмици).

За повече подробности в графика виж тук.

Ако искаш да разбереш детайли или да се запишеш  в някоя от групите по арабски, обади ни се на 02/ 417 95 79 или ни пиши на

Следи ни във Facebook.

И накрая - нашата анкета, ако искаш сам да разбереш дали би учил арабски и по какъв начин. Арабският ще ти хареса :)



 

Какво ще кажеш за един курс по арабски?

27 Септ.  2011

Арабският език не е предизвикателство за теб, нали? Защото никога не си се замислял да го учиш. Обаче.

В най-непредвидимото глобално време има едно забавно предизвикателство, когато западът отива на изток, а изтокът вече се връща от запад... Може не само да ти хрумне, че арабският е за теб, може да се окаже, че е така. От АРАБИС скрояваме страхотни курсове, на всекиго по мярка. Ако искаш да научаваш уникални неща, да общуваш и да се забавляваш, и то на невъобразимия досега арабски. Една кратка анкета, ако вече започва да ти хрумва.

(:  مع السلامة        



 


Брандирай динамиката! Стажантската програма на АРАБИС започна.

29 Авг.  2011

Брандирай динамиката. Това е слоганът на стажантската програма на АРАБИС, която току що започна. Учещи и наскоро дипломирали се студенти - обуйте бранд кеца на АРАБИС и елате да се учим и практикуваме.


Имаме шанса вече да си сътручничим с над десет студенти от различни курсове - благодарим ви за ентусиазма, желанието за развитие и енергията!


Ако искаш да научиш повече за стажантската програма, виж по-долу или пиши на координатора Диана:

Стажантска програма към АРАБИС 2011-2012



 

     

--------------------------------------------------------------

Включи се в курсовете по арабски за начинаещи - от март и април 2014!

Виж групите тук.

За записване:           office@arabis-bg.org

                                                     02/ 417 95 79                                                       0899 528  477   -------------------------------------------------------------

Oфис и учебни зали:
София, бул. "Христо Ботев" 77, ет.1

 

 +359 2 417 95 79